按假名排列的 677 个词。展开单词查看例句与译文。
私わたし達たちは偶然ぐうぜん同おなじ列車れっしゃに乗のりあわせた。
我们偶然乘上了同一辆列车。
田中たなかさんのお兄にいさんに駅えきまで送おくってもらった。
田中的哥哥送我去了车站。
田中たなかさんのお姉ねえさんは、この店みせでパンを焼やいています。
田中同学的姐姐在这家店烤面包。
マスタードは少すくなめにお願ねがいします。
不要加太多芥末。
彼かれのおばあさんは元気げんきそうです。
他祖母看起来很健康。
母ははの姉あねの伯母おばさんが遊あそびに来きた。
我姨妈,也就是妈妈的姐姐,来家里玩了。
おはようございます!
早上好!
家いえに帰かえったら、まずお風呂ふろに入はいりたい。
回到家,我想先泡个澡。
公園こうえんのベンチでお弁当べんとうを広ひろげた。
我在公园的长椅上打开了便当。
イタリア語ごをどこで覚おぼえたのですか。
你在哪里学的意大利语?
道みちに迷まよったらお巡まわりさんに尋たずねなさい。
如果你迷路了,请向警察询问。
ゾウはカバより重おもいですよね?
大象比河马重,对吧?
マークの本ほんはとても面白おもしろいです。
马克的书非常有趣。
私わたしはプールで泳およぐのは好すきではない。
我不喜欢在泳池里游泳。
ここで降おりましょう。
我们在这里下车吧。
今日きょうは終おわりにしましょう。
今天就到此为止吧。
私わたしはあなたほど音楽おんがくは好すきでない。
我没有你那么喜欢音乐。
あすこの女おんなの人ひと見みて!
看那个女人!
公園こうえんで女おんなの子こが縄跳なわとびをしている。
一个女孩正在公园里跳绳。
外国がいこく語ごのスラングを知しるのは楽たのしい。
学习外语里的俚语很有趣。
裕子ゆうこは外国人がいこくじんと話はなしたことがない。
裕子从来没有和外国人说过话。
彼女かのじょはこの会社かいしゃの正社員せいしゃいんではありません。
她不是这间公司正式的职员。
わたしの家いえには階段かいだんがふたつある。
我的房子有两座楼梯。
1日にちおきに買かい物ものに行いく。
我每隔一天去购物。
私わたしはそれを買かうだけのお金かねがある。
我有足够的钱买那个东西。
彼女かのじょがお金かねを返かえしてくれなかった。
她没有还我钱。
帰かえってきたらちょっと訊きいてみよう。
等她回来的时候问问她。
私わたしはたちの悪わるい風邪かぜにかかっている。
我患上了严重的感冒。
車くるまに鍵かぎをかけておかなかったの?
你没锁好你的车吗?
あきらめないでもっと書かきなさい。
别气馁,继续写作吧。
この学生がくせいにはもう話はなしました。
我已经和这个学生谈过话了。
寒さむかったので、祖母そぼの肩かたに毛布もうふをかけた。
天气冷,我给奶奶的肩上盖了一条毯子。
母ははは弟おとうとに黄色きいろい傘かさを買かってあげた。
妈妈给弟弟买了个黄雨伞。
彼かれは彼かれらの頼たのみに耳みみを貸かさなかった。
他对他们的请求置若罔闻。
昨日きのうは全まったく風かぜがありませんでした。
昨天一点风也没有。
私わたしは昨日きのうは風邪かぜをひいて寝ねていた。
我感冒了,昨天便在床上睡觉。
母ははは家族かぞくの誰だれよりも早はやく起おきる。
妈妈比家里其他人起的都早。
受付うけつけにいらした方かたを会議かいぎ室しつにご案内あんないした。
我把来到前台的那位客人领到了会议室。
おじは学校がっこうの近ちかくに住すんでいる。
我叔叔住在学校附近。
どのカップがあなたのですか。
哪个是你的杯子?
子供こどもには幸福こうふくな家庭かてい環境かんきょうが必要ひつようだ。
孩子需要幸福的家庭环境。
郵便ゆうびん局きょくは、次つぎの角かどを右みぎに曲まがったところです。
在下一个拐角右转就是邮局。
かばん開ひらいてますよ。
你的包开着。
この壊こわれた花瓶かびんの修理しゅうりは不可能ふかのうだ。
这个坏掉的花瓶无法修复了。
紙かみは木きから作つくられる。
纸是由木制成的。
カメラを持もっていっても無駄むだだ。
带了相机也用不着。
火曜日かようびはお暇ひまですか。
你周二有没有空?
このソースは甘あまく見みえるが、とても辛からい。
这种酱看上去像甜的,吃起来却很辣。
喫煙きつえんは体からだに悪わるいといわれています。
都说吸烟对身体有害。
あなたの車くるまを借かりてもいいですか。
我可以借用你的车吗?
朝食ちょうしょくはたいてい軽かるくとります。
我早餐通常吃得很清淡。
このレストランのカレーはうまいよ。
这家饭馆的咖哩挺好。
私わたしは壁かべにカレンダーを掛かける。
我把日历挂在墙上。
彼女かのじょの家いえは川かわの向むこう側がわにある。
她的房子在河的另一边。
お兄にいちゃんがかわいい人形にんぎょうをくれた。
我哥哥给了我一个可爱的娃娃。
看護師かんごしが病室びょうしつを回まわり、患者かんじゃの体温たいおんを測はかった。
护士巡视病房,为患者量了体温。
漢字かんじはいくつありますか?
汉字有多少个?
りんごの木きはすべて切きり倒たおされた。
所有苹果树都被砍倒了。
事務所じむしょのドアは黄色きいろです。
办公室的门是黄色的。
母ははは弟おとうとに黄色きいろい傘かさを買かってくれた。
ろうそくがひとりでに消きえた。
蜡烛自然熄灭。
私わたしはポピュラー音楽おんがくを聞ききたい。
我想要听流行音乐。
我々われわれは真まっすぐ北きたへ進すすんだ。
我们朝着正北走去。
このギターの持もち主ぬしを探さがしています。
我在找这把吉他的主人。
私わたしは汚きたない犬いぬが庭にわに入はいったのを見みました。
我看见一条脏狗进了花园。
喫茶店きっさてんでコーヒーを一杯いっぱい飲のんだの。
我在咖啡店里喝了一杯咖啡。
私わたしは封筒ふうとうに切手きってをはるのを忘わすれた。
我忘记在信封上贴邮票了。
彼かれは映画えいがの切符きっぷをなくしてしまった。
他弄丢了电影票。
あなたは昨日きのう野球やきゅうをしましたか。
你昨天打棒球了没有?
九きゅうページを開ひらきなさい。
请翻到第九页。
ラム肉にくより牛肉ぎゅうにくの方ほうが好すきです。
比起羊肉我更喜欢牛肉。
女おんなの子こはスーパーで牛乳ぎゅうにゅうを買かいます。
这个女孩在超市买牛奶。
今日きょうのカスタードまんは完売かんばいした。
今天的奶黄包卖完了。
あそこの教室きょうしつにはテレビがあります。
那间教室内有一台电视机。
女おんな兄弟きょうだいを何なん人にんお持もちですか?
你们有几个姐妹呀?
今年ことしは去年きょねんよりも雪ゆきが多おおかった。
今年雪比去年下得多。
彼かれのわざとらしい話はなし方かたが嫌きらいだ。
我不喜欢他做作的说话方式。
髪かみを切きってもらった方ほうがいいよ。
你该剪头发了。
彼かれはハロウィーンで海賊かいぞくの衣装いしょうを着きた。
他在万圣节穿了海盗的服装。
青あおいバラはとてもきれいです。
蓝色的玫瑰很漂亮。
村むらの郵便ゆうびん局きょくまで1キロ足たらずだった。
距离村内的邮政局不到一公里。
彼かれは銀行ぎんこうにたくさんのお金かねがある。
他在银行里有大量钱财。
先週せんしゅうの金曜日きんようびに握手あくしゅ会かいがありました。
上周五举行了握手会。
もう何なん年ねんもこの薬くすりを飲のんでるの。
这种药我吃了好多年了。
彼かれの言いう事ことを書かき留とめてください。
请把他所说的记录下来。
あの人ひとは私わたしたちの果物くだものを見みている。
那个人在看我们的水果。
歯医者はいしゃさんに言いわれて、大おおきく口くちを開あけた。
听了牙医的话,我张大了嘴。
彼女かのじょは靴くつにたくさん金きんを使つかう。
她花很多钱在买鞋上。
靴下くつしたを脱ぬいでください。
请脱下你的袜子。
この国くにはどのぐらいいるつもりですか。
你打算在这个国家待多久?
曇くもりの日ひです。
今天是个多云的日子。
昨日きのうは曇くもっていた。
昨天是多云。
もう暗くらすぎて野球やきゅうはできないよ。
现在太暗了,打不了棒球。
このクラスには何なん人にんの男おとこの子こがいますか。
这个班有多少男生?
500グラムでおいくら?
五百克多少钱?
私わたしは彼かれが来くるかどうかわからない。
我不知道他会不会来。
私わたしにあなたの車くるまを売うってくれませんか。
你可以把你的车卖给我吗?
彼女かのじょは黒くろの帽子ぼうしをかぶっている。
她戴着黑帽子。
あなたは黒くろい猫ねこが好すきですか。
你喜欢黑色的猫吗?
警官けいかん達たちは彼かれらに止とまりなさいと言いった。
警察对他们说:“住手”。
釣つりに行いくために今朝けさは早はやく起おきました。
为了去钓鱼我今天早上早起了。
寝ねる前まえにテレビを消けすのを忘わすれた。
我上床之前忘记关电视机了。
どちらの日ひでも結構けっこうです。
我哪一天都可以。
私わたしと結婚けっこんしたこと後悔こうかいしてない?
你后悔跟我结婚吗?
試験しけんは来週らいしゅうの月曜日げつようびから始はじまる。
考试从下周一开始。
だれか玄関げんかんに来きてるよ。
玄关有人来了耶。
もっと元気げんきになりました。
变得更有精神了
ここに学生がくせいが少すくなくとも五ご百ひゃく人にんいる。
这儿有不少于500名的学生。
どちらの道みちでも公園こうえんに行いけますよ。
哪条路都可以去公园哦。
次つぎの交差点こうさてんを左ひだりに曲まがると郵便ゆうびん局きょくがある。
在下一个十字路口左转就能看到邮局。
紅茶こうちゃにお砂糖さとうはいかがですか?
红茶里要加糖吗?
交番こうばんに町まちの地図ちずが貼はってあります。
警察站贴有街区的地图。
あなたの声こえが聞きけてうれしいわ。
很高兴听到你的声音。
壁かべに帽子ぼうしとコートがかかっていた。
墙上挂着一顶帽子和一件大衣。
イタリア人じんはよくコーヒーを飲のむ。
意大利人常常喝咖啡。
もう少すこしここにいた方ほうがいいよ。
你最好在这里待久一点。
午後ごごに私わたしの事務所じむしょに来きてください。
请下午来我的办公室。
来月らいげつの九日ここのかに出発しゅっぱつします。
我们下个月九号出发。
一ひとつ、二ふたつ、三みっつ、四よっつ、五いつつ、六むっつ、七ななつ、八やっつ、九ここのつ、十じゅう。
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
彼女かのじょは午前ごぜん7時じに起おきる。
她早上7点起床。