按假名排列的 685 个词。展开单词查看例句与译文。
今日きょう、学校がっこうで楽たのしいことがあった。
今天学校里发生了一件开心的事。
窓まどのすぐ外そとで小鳥ことりが二に羽わさえずっている。
窗外有两只小鸟在鸣叫。
このあいだ貸かしてくれた本ほん、面白おもしろかったよ。
你前些天借给我的那本书很有意思。
このごろ、朝あさの電車でんしゃが前まえより混こんでいる。
最近,早班电车比以前挤了。
細こまかいお金かねがないんだよ。
我没零钱。
このゴミ袋ぶくろは有害ゆうがいな化学かがく物質ぶっしつを使用しようしていません。
这个垃圾袋不含任何有害化学物质。
水みずがゴーグルの中なかに漏もれ込こんでいる。サイズが合あっていないようだ。
水漏进了泳镜里。看起来尺寸不合适。
日本人にっぽんじんは米こめと魚さかなを主食しゅしょくにしています。
日本人以米饭和鱼为生存之食。
先生せんせいが生徒せいとたちの発表はっぴょうをごらんになる。
老师观看学生们的汇报。
これからはもっと気きを付つけてね。
以后得小心点啊。
こんな怖こわい小説しょうせつは初はじめてだ。
我从没读过那么恐怖的小说。
窓まどを壊こわした人ひとを知しっているの?
你知道谁弄坏的窗户吗?
テレビが壊こわれちゃったんだよ。
电视机坏了。
彼かれのコンサートは素晴すばらしかった。
他的音乐会非常好。
今度こんど一緒いっしょにカラオケ行いかない?
下次能一起去卡拉OK吗?
これは私わたしのコンピュータです。
这是我的电脑。
今夜こんやは雪ゆきになるんじゃないかな。
今晚大概会下雪吧。
最近さいきんは車くるまで旅行りょこうする人ひとが多おおい。
现在很多人开车去旅行。
話はなしは最後さいごまでちゃんと聞ききなさい。
请好好的把我的话给听完。
彼女かのじょは二十歳はたちのときに最初さいしょの子供こどもを産うんだ。
她在二十岁的时候生下第一个孩子。
駅えきまでの坂さかを自転車じてんしゃでゆっくり上のぼった。
我骑着自行车慢慢爬上了通往车站的坡。
財布さいふ探さがすの手伝てつだってくれない?
你不能帮我找找钱包吗?
貴重きちょう品ひんは傷きずがつくと価値かちが下さがる。
贵重物品如果受损就会贬值。
この町まちでは昔むかしから茶ちゃの栽培さいばいが盛さかんだ。
这座小城自古以来就盛行种茶。
ラジオの音おとを下さげてくれませんか。
您能把收音机开小声一点吗?
ただで差さし上あげます。
我免费给你。
さっきからずっとお腹なか鳴なってるけど大丈夫だいじょうぶ?
刚才你肚子一直在叫,没事吧?
引ひっ越こしたばかりで、友達ともだちに会あえず寂さびしい。
刚搬了家,见不到朋友,我觉得很寂寞。
引ひっ越こした夜よる、誰だれもいない部屋へやで寂さびしさを感かんじた。
搬家的那天晚上,我在空无一人的屋里感到寂寞。
来月らいげつは準備じゅんびをして、再来月さらいげつから新あたらしい店みせを開ひらきます。
下个月做准备,下下个月开始营业。
また再来週さらいしゅう。
那就下下周见。
彼女かのじょはケールのサラダを食たべました。
她吃了一份羽衣甘蓝沙拉。
騒さわぐな。
别吵。
この壁かべは触さわると冷つめたい感かんじがする。
那面墙摸上去很凉。
この島しまでは、観光かんこうが主要しゅような産業さんぎょうになっている。
在这座岛上,旅游业已成为主要产业。
納品のうひんが迫せまり、昨日きのうは二に時間じかん残業ざんぎょうした。
交货在即,昨天我加了两个小时的班。
解とけなかった問題もんだいの解とき方かたを参考書さんこうしょで調しらべた。
我在参考书里查了那道不会做的题的解法。
浜辺はまべでは靴くつを脱ぬいでサンダルに履はき替かえた。
在海边,我脱下鞋,换上了凉鞋。
あなたのサンドイッチをください。
把你的三明治给我。
私わたしの友人ゆうじんがここにいないのは残念ざんねんだ。
可惜我的朋友不在这里。
この写真しゃしんは奈良なら市しでとりました。
这张照片是在奈良市拍的.
彼女かのじょは字じを書かくとき左ひだりだ。
她用左手写字。
試合しあいはとてもおもしろくなかった。
这场比赛不是很有趣
冷つめたいものが飲のみたくて仕方しかたない。
我迫切需要冷饮。
忘わすれ物ものをしたので、先生せんせいにしかられた。
因为忘记带东西,我被老师批评了。
田中たなかさんは試験しけんに合格ごうかくしたようです。
田中好像通过了考试。
交差点こうさてんで事故じこがあり、バスが二十分にじゅっぷんほど遅おくれた。
路口发生了事故,公交车晚了约二十分钟。
日本にっぽんでは地震じしんがよく起おきます。
日本地震很多。
大学だいがく時代じだいの専攻せんこうは何なにでしたか?
你大学时主修什么?
旅行りょこうの日数にっすうに合あわせて下着したぎを用意よういした。
我按旅行天数准备好了内衣。
彼かれは旅行りょこうの支度したくをしている。
他正在筹备一次旅行。
このジャケットを試着しちゃくしてもいいですか。
可以试穿这件夹克吗?
連休れんきゅうには、両親りょうしんの待まつ実家じっかへ帰かえった。
连休时我回到父母等着我的老家。
私わたしは彼かれの手てにしっかりとつかまった。
我紧紧握住了他的手。
失敗しっぱいした革命かくめいはすぐに忘わすれられる。
失败的革命很快就被遗忘了。
トムは日にち中ちゅう辞典じてんを買かった。
汤姆买了本日汉词典。
品物しなものが到着とうちゃくしましたらご連絡れんらくいたします。
货物运到,我会通知你们的。
しばらくこの馬うまに乗のってもいいですか。
可以让我骑一会儿这匹马吗?
小舟こぶねで港みなとの近ちかくの島しまへ渡わたった。
我们乘小船去了港口附近的岛。
駅前えきまえの広場ひろばの掃除そうじに、多おおくの市民しみんが参加さんかした。
许多市民参加了车站前广场的清扫活动。
私わたしのおじはこの事務所じむしょで働はたらいている。
我的叔叔在这个办公室里工作。
社会しゃかいは破滅はめつする運命うんめいにある。
社会将注定灭亡。
ジェーンは社長しゃちょう秘書ひしょです。
简是公司总经理的秘书。
少すこしお邪魔じゃましてもいいですか?
可以打扰您一下吗?
このジャムの瓶びん、ふたが固かたくて開ひらかないよ。
这个果酱瓶的盖子卡住了,打不开。
ケーキはご自由じゆうにお取とりください。
你自己拿蛋糕吃吧。
ボブは十じゅう時じに寝ねるのが習慣しゅうかんだ。
鲍勃通常十点上床。
住所じゅうしょをお聞ききしてよろしいですか。
请问可以打听您的地址吗?
電池でんちが残のこり少すくないので、携帯けいたい電話でんわを充電器じゅうでんきにつないだ。
电量不多了,我把手机接上充电器。
弟おとうとは柔道じゅうどうの稽古けいこに白しろい道着どうぎを持もっていく。
弟弟带着白色道服去练柔道。
全員ぜんいんに十分じゅうぶんな食事しょくじはありますか?
有足够的食物给大家吗?
私わたしはそのパーティーに出席しゅっせきしません。
我将不出席派对。
私わたしたちは明日あしたの朝あさ早はやくに出発しゅっぱつします。
我们明天一大早出发。
テニスをするのが彼かれの趣味しゅみです。
打网球是他的兴趣。
母ははは朝食ちょうしょくの準備じゅんびをしています。
妈妈正在准备早餐。
自己じこ紹介しょうかいをさせてください。
请允许我自我介绍一下。
私わたしは名古屋なごやの小学校しょうがっこうに通とおった。
我上过名古屋的小学。
おすすめの恋愛れんあい小説しょうせつはありますか?
有什么言情小说推荐吗?
私わたしは彼女かのじょからの招待しょうたいを受うけ入いれた。
我接受了她的邀请。
「集合しゅうごうは九時くじですね。承知しょうちしました」と返事へんじをした。
我回复说「九点集合,对吧?我知道了。」
駅前えきまえの商店街しょうてんがいには、昔むかしながらのパン屋やや魚屋さかなやが並ならぶ。
站前的商业街上,老式面包店、鱼店等一家挨着一家。
消防士しょうぼうしたちは、ホースを伸のばす訓練くんれんをしていた。
消防员们正在练习铺设消防水带。
彼かれの怠惰たいだは将来しょうらいに対たいする悪わるい前兆ぜんちょうだった。
他的懒惰是他未来不好的预兆。
日本人にっぽんじんは一いち日にち三さん度どの食事しょくじをとる。
日本人每天吃三餐。
私わたしの職場しょくばは駅えきの向むかいにある印刷会社いんさつがいしゃです。
我的工作地点是车站对面的印刷公司。
ボブは土曜日どようびには食料品しょくりょうひん店てんで店員てんいんとして働はたらいた。
鲍勃以前每周六都在食品店当店员。
受付うけつけにいた女性じょせいが、会場かいじょうまでの道みちを教おしえてくれた。
接待处的那位女士告诉了我去会场的路。
彼かれは彼女かのじょに自分じぶんの計画けいかくを知しらせた。
他把自己的计划告诉了她。
私わたしはよくその辞書じしょで言葉ことばを調しらべます。
我经常用那本词典找单词。
この町まちの人口じんこうは十年じゅうねん前まえより少すくない。
这个镇的人口比十年前少。
京都きょうとは神社じんじゃや仏閣ぶっかくで有名ゆうめいだ。
京都以神社和佛寺闻名。
あなたと彼かれはとても親切しんせつですね。
你和他都很友好 。
職場しょくばの新しん年会ねんかいで、今年ことし挑戦ちょうせんしたいことを一人ひとりずつ話はなした。
单位的新年聚会上,大家轮流说了今年想挑战的事情。
もう私わたしのことは心配しんぱいしなくていい。
你不用再为我担心了。
どちらの新聞社しんぶんしゃにお勤つとめですか。
您在哪间报社工作?
それより水泳すいえいに行いくのがいい。
与其那样,不如去游泳。
水道すいどう管かんが凍こおって破裂はれつしたんです。
自来水管冻裂了。
ずいぶん簡単かんたんなトリックだったな。
还真是简单的诡计啊。
数学すうがくは物理ぶつりの論理ろんりのようなものです。
数学就像物理的逻辑一样。
彼かれは私わたしにスーツを作つくってくれた。
他给我做了套衣服。
スーツケースが盗ぬすまれたようです。
我的行李箱好像被偷了。
食たべ過すぎることは体からだに良よくない。
吃得太多对健康不好。
昼食ちゅうしょくの時間じかんを過すぎると、食堂しょくどうは少すこしすく。
过了午饭时间,食堂里就没那么拥挤了。
トムはスクリーンに釘付くぎづけだった。
Tom的眼睛被荧幕吸引住了。
すごいいい考かんがえがあるんだ。
我有一个很不错的主意。
彼かれらは前まえに数すう歩ほ進すすんだ。
他们前进了几步。
彼女かのじょの美うつくしさは彼かれをすっかり虜とりこにした。
她的美貌完全掳获了他的心。
質問しつもんすると、一番いちばん後うしろの学生がくせいがすっと手てを挙あげた。
我一提问,坐在最后面的学生就利落地举起了手。
ステーキはレアがいいな。
牛排三分熟比较好。
そんなバカみたいな考かんがえは捨すてなさいよ。
你最好打消这么可笑的念头。
父ちちの古ふるいステレオでレコードを聞きいた。
我用爸爸的旧立体声音响听唱片。
目めに砂すなが入はいりました。
我眼睛里进沙子了。
それはすばらしい考かんがえだよ。
这是一个好主意。
ロジェは氷こおりで滑すべって脚あしに怪我けがをした。
罗杰在冰上滑倒了,弄伤了腿。
少女しょうじょは教室きょうしつの隅すみですすり泣ないていた。
女孩在教室的角落啜泣。
済すんだら戻もどしてください。
你用完了把它放回去。
電車でんしゃの中なかですりにやられちゃったんだ。
我在火车上给偷了东西。
ボタンを押おした。すると、画面がめんに地図ちずが現あらわれた。
我按下按钮,接着屏幕上就出现了一张地图。
生活せいかつ費ひが高たかくなってきている。
我花的生活费变多了。
この工場こうじょうでは、木製もくせいのいすを毎月まいつき百脚ひゃっきゃく生産せいさんしている。
这家工厂每月生产一百把木椅。