가나순으로 정렬한 단어 685개예요. 단어를 펼쳐 예문과 번역을 확인하세요.
今日きょう、学校がっこうで楽たのしいことがあった。
오늘 학교에서 일한 행복한 일.
窓まどのすぐ外そとで小鳥ことりが二に羽わさえずっている。
창을 비우는 두 개의 새가있었습니다.
このあいだ貸かしてくれた本ほん、面白おもしろかったよ。
그 책은 나에게 다른 날이 흥미 롭다.
このごろ、朝あさの電車でんしゃが前まえより混こんでいる。
늦게, 초기 열차는 이전보다 더 혼잡했습니다.
細こまかいお金かねがないんだよ。
어떤 변화가 없습니다.
このゴミ袋ぶくろは有害ゆうがいな化学かがく物質ぶっしつを使用しようしていません。
이 쓰레기 봉투는 어떤 유해한 화학물질든지의 자유롭습니다.
水みずがゴーグルの中なかに漏もれ込こんでいる。サイズが合あっていないようだ。
물은 내 고글로 새겨져 있습니다. 나는 그들이 맞는 생각하지 않는다.
日本人にっぽんじんは米こめと魚さかなを主食しゅしょくにしています。
쌀과 물고기에 사는 일본의 생활.
先生せんせいが生徒せいとたちの発表はっぴょうをごらんになる。
교사는 학생들의 보고서를 볼 수 있습니다.
これからはもっと気きを付つけてね。
지금부터 더 많은 주의를 기울이십시오.
こんな怖こわい小説しょうせつは初はじめてだ。
나는 그런 스카프 소설을 읽지 못했습니다.
窓まどを壊こわした人ひとを知しっているの?
창문을 깨뜨리는 것을 알고 계십니까?
テレビが壊こわれちゃったんだよ。
TV가 고장났습니다.
彼かれのコンサートは素晴すばらしかった。
그의 연주회는 아주 좋았습니다.
今度こんど一緒いっしょにカラオケ行いかない?
몇 번 노래로 가고 싶으신가요?
これは私わたしのコンピュータです。
이것은 내 컴퓨터입니다.
今夜こんやは雪ゆきになるんじゃないかな。
눈의 밤이 될 것이라고 생각합니다.
最近さいきんは車くるまで旅行りょこうする人ひとが多おおい。
요즘 많은 사람들이 자동차로 여행.
話はなしは最後さいごまでちゃんと聞ききなさい。
내가 말하는 것 을 듣게 됩니다.
彼女かのじょは二十歳はたちのときに最初さいしょの子供こどもを産うんだ。
그녀는 20 세에서 그녀의 첫 아이에 출생했습니다.
駅えきまでの坂さかを自転車じてんしゃでゆっくり上のぼった。
내 자전거에 나는 천천히 역에 슬로프를 올라.
財布さいふ探さがすの手伝てつだってくれない?
내 지갑을 찾게 될까요?
貴重きちょう品ひんは傷きずがつくと価値かちが下さがる。
잘못된 객체가 손상된 경우 값으로 감소합니다.
この町まちでは昔むかしから茶ちゃの栽培さいばいが盛さかんだ。
작은 마을은 고대부터 차를 성장하고있다.
ラジオの音おとを下さげてくれませんか。
당신은 라디오를 끄 수 있습니까?
ただで差さし上あげます。
아무것도 할 수 있습니다.
さっきからずっとお腹なか鳴なってるけど大丈夫だいじょうぶ?
당신의 위는 지금 동안 꽤 움직입니다. 당신은 모든 권리가 확실합니까?
引ひっ越こしたばかりで、友達ともだちに会あえず寂さびしい。
나는 그냥 이동, 나는 내 친구를 볼 수 없었다, 나는 혼자 느꼈다.
引ひっ越こした夜よる、誰だれもいない部屋へやで寂さびしさを感かんじた。
밤 나는 이동, 나는 빈 집에서 외로웠다.
来月らいげつは準備じゅんびをして、再来月さらいげつから新あたらしい店みせを開ひらきます。
다음 달을 준비하고 다음 달 시작하십시오.
また再来週さらいしゅう。
2 주에 당신을 참조하십시오.
彼女かのじょはケールのサラダを食たべました。
그녀는 케일 샐러드를 먹었다.
騒さわぐな。
아니시.
この壁かべは触さわると冷つめたい感かんじがする。
이 벽은 감기를 느낍니다.
この島しまでは、観光かんこうが主要しゅような産業さんぎょうになっている。
섬의 주요 산업이되었습니다.
納品のうひんが迫せまり、昨日きのうは二に時間じかん残業ざんぎょうした。
배달은 길에, 나는 어제 2 시간의 이동을 추가했다.
解とけなかった問題もんだいの解とき方かたを参考書さんこうしょで調しらべた。
참고 책에서 비 실행 가능한 질문의 해결책으로 봅니다.
浜辺はまべでは靴くつを脱ぬいでサンダルに履はき替かえた。
바다로, 나는 신발을 벗고 그들을 변경했다.
あなたのサンドイッチをください。
당신의 샌드위치를 주세요.
私わたしの友人ゆうじんがここにいないのは残念ざんねんだ。
나는 내 친구가 여기에 있지 않습니다.
この写真しゃしんは奈良なら市しでとりました。
이 사진은 나라시에서 찍었습니다.
彼女かのじょは字じを書かくとき左ひだりだ。
그녀는 그녀의 왼쪽 손으로 쓴다.
試合しあいはとてもおもしろくなかった。
이 게임은 전혀 흥미가 없었다.
冷つめたいものが飲のみたくて仕方しかたない。
나는 차가운 음료가 절실히 필요합니다.
忘わすれ物ものをしたので、先生せんせいにしかられた。
나는 물건을 가져다주는 것을 잊지 않도록 내 선생님에 의해 비판되었다.
田中たなかさんは試験しけんに合格ごうかくしたようです。
다나카 씨는 시험에 합격한 것 같습니다.
交差点こうさてんで事故じこがあり、バスが二十分にじゅっぷんほど遅おくれた。
교차로에서 사고가 있었고 버스는 약 20 분 늦었습니다.
日本にっぽんでは地震じしんがよく起おきます。
일본의 많은 지진이 있습니다.
大学だいがく時代じだいの専攻せんこうは何なにでしたか?
대학에서 중요한 것은 무엇입니까?
旅行りょこうの日数にっすうに合あわせて下着したぎを用意よういした。
여행 일 동안 속옷을 준비했습니다.
彼かれは旅行りょこうの支度したくをしている。
그는 그의 여행을 준비하고 있습니다.
このジャケットを試着しちゃくしてもいいですか。
이 재킷을 시도 할 수 있습니까?
連休れんきゅうには、両親りょうしんの待まつ実家じっかへ帰かえった。
나는 내 부모로 돌아가 내 집에 기다렸다.
私わたしは彼かれの手てにしっかりとつかまった。
나는 그의 손 꽉을 열었다.
失敗しっぱいした革命かくめいはすぐに忘わすれられる。
성공하지 않는 혁명은 곧 잊어 버린 것입니다.
トムは日にち中ちゅう辞典じてんを買かった。
톰은 일본어 사전을 샀다.
品物しなものが到着とうちゃくしましたらご連絡れんらくいたします。
화물 도착, 나는 당신을 알 수 있습니다.
しばらくこの馬うまに乗のってもいいですか。
나는 잠시 동안이 말을 타고 할 수 있습니까?
小舟こぶねで港みなとの近ちかくの島しまへ渡わたった。
우리는 항구의 가까이에 섬에 보트를했다.
駅前えきまえの広場ひろばの掃除そうじに、多おおくの市民しみんが参加さんかした。
많은 시민들이 역 앞 광장의 청소 활동에 참여했습니다.
私わたしのおじはこの事務所じむしょで働はたらいている。
내 삼촌은이 사무실에서 작동합니다.
社会しゃかいは破滅はめつする運命うんめいにある。
사회는 파괴 될 것이다.
ジェーンは社長しゃちょう秘書ひしょです。
Jane은 회사 총괄 책임자입니다.
少すこしお邪魔じゃましてもいいですか?
몇 분 동안 올 수 있습니까?
このジャムの瓶びん、ふたが固かたくて開ひらかないよ。
이 잼 항아리의 뚜껑이 붙어있고 열리지 않습니다.
ケーキはご自由じゆうにお取とりください。
케이크에 자신을 돕는다.
ボブは十じゅう時じに寝ねるのが習慣しゅうかんだ。
밥은 보통 10에 침대로 간다.
住所じゅうしょをお聞ききしてよろしいですか。
나는 당신의 주소를 요구합니까?
電池でんちが残のこり少すくないので、携帯けいたい電話でんわを充電器じゅうでんきにつないだ。
배터리가 부족해서 충전기에 폰을 끼워넣습니다.
弟おとうとは柔道じゅうどうの稽古けいこに白しろい道着どうぎを持もっていく。
동생은 흰색 도교 정장으로 유도를 연습하러 갔다.
全員ぜんいんに十分じゅうぶんな食事しょくじはありますか?
모두에 대한 충분한 음식이 있습니까?
私わたしはそのパーティーに出席しゅっせきしません。
나는 파티에 참석하지 않습니다.
私わたしたちは明日あしたの朝あさ早はやくに出発しゅっぱつします。
우리는 내일 아침 일찍 떠나고 있습니다.
テニスをするのが彼かれの趣味しゅみです。
테니스는 그의 취미입니다.
母ははは朝食ちょうしょくの準備じゅんびをしています。
어머니는 아침 식사 준비를하고 있습니다.
自己じこ紹介しょうかいをさせてください。
나는 나 자신을 소개 할 수 있습니까?
私わたしは名古屋なごやの小学校しょうがっこうに通とおった。
나고야의 초등학교에 갔다.
おすすめの恋愛れんあい小説しょうせつはありますか?
나를 위해 로맨스 소설을 추천 할 수 있습니까?
私わたしは彼女かのじょからの招待しょうたいを受うけ入いれた。
나는 그녀의 초대를 받아.
「集合しゅうごうは九時くじですね。承知しょうちしました」と返事へんじをした。
나는 "9시에 모이는 거 맞지? 알겠어."라고 대답했습니다.
駅前えきまえの商店街しょうてんがいには、昔むかしながらのパン屋やや魚屋さかなやが並ならぶ。
역 앞 상업 거리에는 구식 빵집, 생선 가게 등이 나란히 놓여 있습니다.
消防士しょうぼうしたちは、ホースを伸のばす訓練くんれんをしていた。
소방관은 물 벨트에 작업하고 있습니다.
彼かれの怠惰たいだは将来しょうらいに対たいする悪わるい前兆ぜんちょうだった。
그의 게으름은 그의 미래에 대한 나쁜 징조입니다.
日本人にっぽんじんは一いち日にち三さん度どの食事しょくじをとる。
일식 3 식 식사.
私わたしの職場しょくばは駅えきの向むかいにある印刷会社いんさつがいしゃです。
역은 역의 맞은편에 인쇄 회사입니다.
ボブは土曜日どようびには食料品しょくりょうひん店てんで店員てんいんとして働はたらいた。
Bob은 매주 토요일에 식품점의 점원이었습니다.
受付うけつけにいた女性じょせいが、会場かいじょうまでの道みちを教おしえてくれた。
리셉션에서 여자는 내가 갈 곳을 말했다.
彼かれは彼女かのじょに自分じぶんの計画けいかくを知しらせた。
그는 그의 계획과 함께 그녀를 썼다.
私わたしはよくその辞書じしょで言葉ことばを調しらべます。
나는 종종 그 사전에 단어를 찾습니다.
この町まちの人口じんこうは十年じゅうねん前まえより少すくない。
이 도시는 10 년 전이었습니다.
京都きょうとは神社じんじゃや仏閣ぶっかくで有名ゆうめいだ。
교토는 신사와 사원으로 유명합니다.
あなたと彼かれはとても親切しんせつですね。
너희와 그 둘 다 아주 친절합니다.
職場しょくばの新しん年会ねんかいで、今年ことし挑戦ちょうせんしたいことを一人ひとりずつ話はなした。
단위의 새해 모임에서 올해에 도전하고 싶은 것에 대해 이야기합니다.
もう私わたしのことは心配しんぱいしなくていい。
더 이상 걱정할 필요가 없습니다.
どちらの新聞社しんぶんしゃにお勤つとめですか。
어떤 신문을 위해 일합니까?
それより水泳すいえいに行いくのがいい。
그보다 더 나은 수영.
水道すいどう管かんが凍こおって破裂はれつしたんです。
물 파이프 서리와 그 후 파열.
ずいぶん簡単かんたんなトリックだったな。
그것은 매우 간단한 트릭이었다.
数学すうがくは物理ぶつりの論理ろんりのようなものです。
수학은 물리학과 같습니다.
彼かれは私わたしにスーツを作つくってくれた。
그는 나에게 맞는 것을 만들었습니다.
スーツケースが盗ぬすまれたようです。
내 여행 가방이 도난당한 것 같습니다.
食たべ過すぎることは体からだに良よくない。
너무 많이 먹는 것은 건강에 좋지 않습니다.
昼食ちゅうしょくの時間じかんを過すぎると、食堂しょくどうは少すこしすく。
점심 식사 후, 운하에 혼잡하지 않습니다.
トムはスクリーンに釘付くぎづけだった。
톰의 눈은 화면에 접착되었습니다.
すごいいい考かんがえがあるんだ。
나는 좋은 아이디어가 있습니다.
彼かれらは前まえに数すう歩ほ進すすんだ。
그들은 앞으로 몇 단계 이동.
彼女かのじょの美うつくしさは彼かれをすっかり虜とりこにした。
그녀의 아름다움은 그의 마음을 완전히 사로 잡았습니다.
質問しつもんすると、一番いちばん後うしろの学生がくせいがすっと手てを挙あげた。
질문을 할 때, 결국 앉아있는 학생들은 손을 제기했다.
ステーキはレアがいいな。
나는 드문 스테이크를 좋아한다.
そんなバカみたいな考かんがえは捨すてなさいよ。
그런 어드벤처를 제거하십시오!
父ちちの古ふるいステレオでレコードを聞きいた。
나는 내 아빠의 오래된 스테레오를 사용하여 기록을 듣습니다.
目めに砂すなが入はいりました。
나는 내 눈에 약간 모래를 얻었다.
それはすばらしい考かんがえだよ。
그것은 좋은 아이디어입니다.
ロジェは氷こおりで滑すべって脚あしに怪我けがをした。
로저는 얼음 위에서 미끄러져 다리를 다쳤습니다.
少女しょうじょは教室きょうしつの隅すみですすり泣ないていた。
소녀는 학교의 구석에 소빙했다.
済すんだら戻もどしてください。
를 통해 때 다시 가져 가라.
電車でんしゃの中なかですりにやられちゃったんだ。
기차에 픽업을 받았습니다.
ボタンを押おした。すると、画面がめんに地図ちずが現あらわれた。
버튼을 눌러 화면에 지도가 있었다.
生活せいかつ費ひが高たかくなってきている。
생활비가 더 높다.
この工場こうじょうでは、木製もくせいのいすを毎月まいつき百脚ひゃっきゃく生産せいさんしている。
이 공장은 100개의 나무로 되는 의자를 달 일으킵니다.